comfederation salva ed elabora i dati personali dell’utente soltanto qualora questi siano trasmessi volontariamente dall’utente stesso per un determinato scopo (ad esempio, nell’ambito di una richiesta). L’elaborazione dei dati personali dell’utente avviene in via confidenziale ed è finalizzata esclusivamente ai propri fini commerciali. Trova applicazione la legge federale sulla protezione dei dati (LPD).
All’interno di tutti i sistemi, i dati personali dell’utente che vengono salvati sono protetti contro eventuali abusi o accessi illeciti. Soltanto una particolare cerchia di persone è autorizzata ad accedere agli ID utente e alle password ed è tenuta a osservare l’obbligo di segretezza dei dati.
I dati dell’utente sono utilizzati da comfederation ai fini della gestione della comunicazione sulla base delle relative esigenze e dell’ottimizzazione della gestione delle parti interessate. In assenza di previo consenso, i dati personali dell’utente non saranno inoltrati a terzi o utilizzati ad altri scopi; questo non trova tuttavia applicazione qualora la trasmissione dei dati personali dell’utente si renda necessaria sulla base di un presupposto motivato:
- Ai fini della tutela giuridica dell’utente
- Al fine di ottemperare ai requisiti di legge
- A difesa e tutela dei diritti di comfederation
- Al fine di ottemperare alle presenti condizioni di utilizzo
- o per la risoluzione di problemi tecnici a livello di servizi.
A tal proposito, comfederation segnala tuttavia che i siti Internet di altri fornitori, raggiungibili attraverso la pagina www.comfederation.com, potrebbero non ottemperare alle disposizioni in materia di protezione dei dati enunciate all’interno della presente. Pertanto, comfederation non si assume alcuna responsabilità per il rispetto della protezione dei dati all’interno di suddetti siti Internet.
Utilizzo di Google Analytics
Il presente sito web può ricorrere all’utilizzo di Google Analytics, un servizio di analisi del web offerto da Google Inc. (di seguito «Google»). Google Analytics ricorre ai cosiddetti «cookie», file di testo che vengono salvati nel computer dell’utente e che consentono di analizzare l’utilizzo del sito web dello stesso. Le informazioni generate dai cookie relativamente all’utilizzo del sito web da parte dell’utente (indirizzo IP incluso) sono quindi trasmesse a un server di Google negli USA, all’interno del quale vengono quindi salvate. Nell’ambito del presente sito web l’utilizzo di Google Analytics è stato ampliato tramite ricorso a un codice, al fine di garantire un rilevamento in modalità anonima dell’indirizzo IP (la cosiddetta «mascheratura IP»). In tal caso, prima di essere trasmesso a un server di Google negli USA e salvati al suo interno, l’indirizzo IP dell’utente è quindi accorciato da Google all’interno degli stati membri dell’Unione Europea o di altri stati aderenti all’accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali, sui quali comfederation non può esercitare alcun influsso, l’indirizzo IP viene accorciato soltanto una volta trasferito per intero a un server di Google negli USA.
In nessun caso Google collegherà ad altri dati di Google l’indirizzo IP accorciato trasmesso dal browser dell’utente. L’utente ha la possibilità di disattivare il salvataggio dei cookie attraverso la relativa impostazione presente sul proprio browser; tuttavia si prega di tenere presente che, in tal caso, potrebbe non riuscire più a usufruire completamente di tutte le funzioni offerte dal presente sito web.
Attraverso l’utilizzo del presente sito web l’utente acconsente all’elaborazione da parte di Google dei propri dati rilevati, secondo le modalità precedentemente descritte e ai fini sopraccitati.
L’utente può impedire su Google il rilevamento dei dati prodotti dai cookie e riferiti al proprio utilizzo del presente sito web e il trattamento di suddetti dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it comfederation non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi trattamento dei dati operato da Google.
Utilizzo di indirizzi e-mail
Con l’indicazione spontanea del proprio indirizzo e-mail (al momento della registrazione a una newsletter, per iscritto, telefonicamente o di persona), l’utente acconsente all’invio di comunicazioni da parte di comfederation.
I dati comunicati dall’utente saranno utilizzati da comfederation al fine di un invio regolare di informazioni all’utente stesso; tali dati sono salvati all’interno di un server in Svizzera e non vengono in alcun modo trasmessi a terzi. Suddetti dati sono limitati a un’entità minima, necessaria per la gestione tecnica degli invii o corrispondente all’entità delle informazioni fornite dall’utente stesso ai fini della gestione di tali invii.
In qualsiasi momento sarà possibile annullare la sottoscrizione a una newsletter o a qualsiasi altro servizio di mailing elettronico; questo potrà avvenire attraverso un pulsante dedicato direttamente dall’account online o inviando un’e-mail all’indirizzo info@comfederation.ch.
Utilizzo di social network
Attraverso l’offerta di pulsanti riferiti ai social media, il gestore del presente sito web offre la possibilità di condividere in modo semplice e veloce sui social network contenuti interessanti riferiti al presente sito web. L’utilizzo di suddetti pulsanti comporterà l’apertura di una nuova finestra di collegamento al relativo social network, all’interno della quale l’utente potrà quindi effettuare l’autenticazione e condividere il contenuto del sito web. Non si ricorre all’utilizzo di plug-in; pertanto, non avviene alcuno scambio diretto di dati da parte del sito web con il relativo social network.
Informazioni
comfederation resta a disposizione in caso di domande, indicazioni o suggerimenti in merito alla presente informativa in materia di protezione dei dati o al trattamento dei dati personali dell’utente.
L’art. 8 della legge federale sulla protezione dei dati del 19 giugno 1992 (LPD) riconosce all’utente il diritto di richiedere gratuitamente informazioni in merito ai dati salvati da comfederation riferiti alla sua persona. Si prega di inviare tale richiesta all’indirizzo indicato nel colophon.
Berna, maggio 2019